La Ceràmica que representem, és fruit d’una minuciosa selecció, buscant qualitat i art, en un producte de la terra que ens envolta.
Amb quatre colors de base i una decoració altament artística que alegra el lloc on es posa, està feta totalment a mà, amb un sentit professional que el destaca.
Art i Qualitat, és el que oferim en les nostres botigues.
La cerámica que representamos, es fruto de una minuciosa selección, buscando
calidad y arte, en un producto de la tierra que nos rodea.
Con cuatro colores de base y una decoración altamente artística que alegra el lugar
donde se coloque, está hecha totalmente a mano, con un sentido profesional que lo
destaca.
Arte y Calidad, es lo que ofrecemos en nuestras tiendas
The ceramics we stock are carefully selected by looking for quality and art, melted in a product from the land that surrounds us. With four base colors and a rich artistic decoration that will embellish wherever they are placed, they are entirely handmade with a high level of professionalism.
Art and Quality are what define our shops.
La céramique que nous représentons est le fruit d’une minutieuse sélection, à la recherche d’art et de qualité dans un produit créé à partir de la terre qui nous entoure. Avec ses quatre couleurs de base et une décoration grandement artistique qui embellira l’endroit où elle se trouvera, elle est entièrement faite main, avec un remarquable professionnalisme.
La Ratafia, un antic licor fet de nous tendres, sucre i herbes dels nostres paisatges, és un dels licors catalans més tradicionals, per beure després d’un àpat i gaudir del seu exquisit sabor.
La crema de Ratafia ”LA MURALLA”, amb un afegit de llet, és preparada en un antic celler de Catalunya, especialment per las nostres botigues, a on es pot degustar i comprar.
La Ratafía, un antiguo licor hecho de nueces tiernas, azúcar y hierbas aromáticas de
nuestros paisajes, es uno de los licores catalanes más tradicionales, para tomar
después de las comidas y disfrutar de su exquisito sabor
La Crema de Ratafía “LA MURALLA”, con el agregado de leche, es preparada en una
antigua bodega de Cataluña, especialmente para nuestras tiendas, donde se puede
degustar y comprar.
Ratafia, a liquor from ancient times made of softened walnuts, sugar and aromatic herbs from the region, is one of the most traditional liquors of Catalunya to drink after a meal and enjoy its scrumptious flavour.
“LA MURALLA” ratafia cream, with an added touch of milk, is produced in an ancient Catalan basement exclusively for our shops, where you can taste and purchase it.
La Ratafia, ancienne liqueur à base de noix tendres, sucre et herbes aromatiques de nos paysages, est une des liqueurs catalanes les plus traditionnelles, pour boire en tant que digestif et déguster son exquise saveur.
La Crème de Ratafia “LA MURALLA”, avec sa touche de lait incorporée, est préparée dans une ancienne cave Catalane exclusivement pour nos boutiques, où vous pouvez la goûter et l’acheter.